Satoshi dan Pikachu melakukan perjalanan ke kota Miare di distrik Kalos.
Di sana mereka akan bertemu dan berhadapan dengan berbagai pokemon yg
belum pernah mereka lihat sebelumnya dan mendapatkan teman baru.
Petualangan baru Satoshi untuk menjuarai Liga Kalos telah dimulai.
